打道 dǎ dào

词语解释

[释义](动)封建时代,官员出行,先令差役开道,使百姓回避。 [构成]动宾式:打|道 [例句]打道回府。(作谓语)英文翻译1.[旧] clear the way (for officials in ancient times)详细解释亦称“ 打道子 ”。古代官员出行时,差役在前面开路叫人回避。 元 无名氏 《争报恩》第三折:“我只听得一下鼓,一下锣,撮枷稍的公吏搊搜,打道子的巡军每叶和。” 清 孔尚任 《桃花扇·逮社》:“吩咐左右,不必打道,儘着百姓来瞧。”《儿女英雄传》第十一回:“县官便打道回衙。”《何典》第九回:“到得城里,寻个赤脚讼师写好白头呈子,正值城隍打道,就上前拦马头告状。”

详细解释

(一)、亦称“ 打道子 ”。古代官员出行时,差役在前面开路叫人回避。

元 无名氏 《争报恩》第三折:“我只听得一下鼓,一下锣,撮枷稍的公吏搊搜,打道子的巡军每叶和。” 清 孔尚任 《桃花扇·逮社》:“吩咐左右,不必打道,儘着百姓来瞧。”《儿女英雄传》第十一回:“县官便打道回衙。”《何典》第九回:“到得城里,寻个赤脚讼师写好白头呈子,正值城隍打道,就上前拦马头告状。”

百度百科释义

打道,指古代官员出行时,差役在前面开路叫人回避。语出元 无名氏 《争报恩》第三折:“我只听得一下鼓,一下锣,撮枷稍的公吏搊搜,打道子的巡军每叶和。”

英语翻译

Fight

词语分字解释


  • (dǎ dá)

    基本字义

    dǎ(ㄉㄚˇ)

    ⒈  击,敲,攻击:打击。殴打。打杀。

    ⒉  放出,发出,注入,扎入:打炮。打雷。打信号。打电报。

    ⒊  做,造:打首饰。打家具。

    ⒋  拨动:打算盘。

    ⒌  揭,破,凿开:打破。打井。

    ⒍  举,提起:打灯笼。打起精神。

    ⒎  涂抹,印,画:打蜡。打戳子。

    ⒏  写出,开出:打证明。

    ⒐  捆,扎:打包裹。

    ⒑  合,结合:打伙。打成一片。

    ⒒  获取,购取:打水。打鱼。

    ⒓  除去:打消。打杈。

    ⒔  定出,计算:打算。打腹稿。

    ⒕  用,采用,使用:打比喻。

    ⒖  玩,玩耍:打球。

    ⒗  截,停,减,退:打住。打价儿。

    ⒘  表示人体发出某种行为动作:打手势。

    ⒙  进行某种活动,从事或担任某种工作:打交道。打短工。

    ⒚  与某些动词结合,基本上保留原动词词义:打扫。打扰。

    ⒛  自,从:打哪儿来?

    其他字义

    dá(ㄉㄚˊ)

    ⒈  量词,指十二个:一打铅笔。

    汉英互译

    beat、hit、strike、spank、thrash、wipe、dozen

    相关字词

    造字法

    形声:从扌、丁声


  • (dào)

    基本字义

    dào(ㄉㄠˋ)

    ⒈  路,方向,途径:道路。铁道。志同道合。

    ⒉  指法则、规律:道理。道德。道义。得道多助,失道寡助。

    ⒊  学术或宗教的思想体系:道学。传道。修道。

    ⒋  方法,办法,技术:门道。医道。

    ⒌  指“道家”(中国春秋战国时期的一个学派,主要代表人物是老聃和庄周)

    ⒍  指“道教”(中国主要宗教之一,创立于东汉):道观(guàn )。道士。道姑。道行(háng )(僧道修行的功夫,喻技能和本领)。

    ⒎  指某些反动迷信组织:会道门。一贯道。

    ⒏  说,讲:道白。常言道。能说会道。

    ⒐  用语言表示情意:道喜。道歉。道谢。

    ⒑  线条:铅笔道儿。

    ⒒  中国历史上行政区域的名称。唐代相当于现在的省,清代和民国初年在省以下设“道”。

    ⒓  某些国家行政区域的名称。

    ⒔  量词:一道大河。两道门。上三道漆。

    ⒕  计量单位,“忽米”的通称。

    汉英互译

    path、road、doctrine、Tao、say、talk、way、melod

    相关字词

    讲、路、说、谈、途、叙

    造字法

    形声:从辶、首声

    English

    path, road, street; method, way