谓代人行使职权。 明 沉德符 《野获编·吏部二·大计纠内阁》:“每年初冬朝审罪犯,俱太宰主笔,相仍已久。至庚午秋復当审时, 高 以首揆兼掌吏部,则事体非旧例可比,谓宜遣他尚书代行,而 高 奋然自请往讞,所释放最多,较他年加数倍。” 南丁 《科长》:“ 刘局长 走了后,人民委员会又派了一位副局长来代行局长职务。”英文翻译1.act on sb.'s behalf
(一)、谓代人行使职权。
明 沉德符 《野获编·吏部二·大计纠内阁》:“每年初冬朝审罪犯,俱太宰主笔,相仍已久。至庚午秋復当审时, 高 以首揆兼掌吏部,则事体非旧例可比,谓宜遣他尚书代行,而 高 奋然自请往讞,所释放最多,较他年加数倍。” 南丁 《科长》:“ 刘局长 走了后,人民委员会又派了一位副局长来代行局长职务。”
to act on sb's behalf; to act as a substitute
…云)太医,你用心看咱。(太医云)嬷嬷你放心,小人三代行医,医书脉诀,无不通晓,包的你手到病除。我的声名。传于四海,谁人及的,我叫做赛卢医,我不会说谎。(嬷嬷唱)【石榴花】他口夸大语说是赛卢医,卖弄那声…
…劝善惩恶,奸邪乃正。吁嗟麟兮,克昭符命。圣与时合,代行位尊。苟或乖戾,身穷道存。於昭鲁邑,栖迟孔门。吁嗟麟兮,孰知其仁。运极数残,德至时否。楚国浸广,秦封益侈。墙仞迫厄,崎岖阙里。吁嗟麟兮,靡有攸止。…
…吟坛勍敌我须降。银丝细斫吴中鲙,玉管新番塞外腔。昭代行看树勋业,隐居谁羡鹿门庞。 …
…眷言顾兹卉,每怀康吾民。周道良逶迤,载驰烦咨询。昭代行化臣,孰谓非香芸。 …
…万叠山中足旧闻,只今谁使意勤勤。周人颇义伯夷事,晋代行收诸葛文。九死本无荣谥愿,一香终为老师焚。黄金台上逢知己,袖有江东日暮云。 …
…困心慵,便弦上、懒调郭索。且呼朋坐稳,留客手谈,聊代行药。花阴半庭阒若。渐局中争劫,枰上侵角。静觉一派蝉声,将残燠馀炎,耳畔销却。烂了樵柯,怕又谢、蓬莱桃萼。悄无人、万松沸处,微闻子落。 …