(1).父亲。 汉 戴良 《失父零丁》：“今月七日失阿爹，念此酷毒可痛伤。” 唐 韩愈 《祭女挐女文》：“维年月日，阿爹阿八，使汝嬭以清酒时果庶羞之奠，祭于第四小娘子 挐子 之灵。”《水浒传》第二回：“﹝太公﹞便教那后生来拜师父，那后生那里肯拜，心中越怒道：‘阿爹，休听这厮胡説。’”《新民晚报》1983.2.6：“ 康金梅 在她的学画道路上，走过来了。阿爹、阿妈娘不再反对，他们说：‘ 金梅 囡，要钱买什么，爹妈给。’”(2).对长者的敬称。《旧唐书·回纥传》：“可汗又拜泣曰：‘儿愚幼无知，今幸得立，惟仰食於阿爹。’” 宋 王明清 《摭青杂记》：“女常呼 项 （ 项四郎 ）为阿爹，因谓 项 曰：‘儿受阿爹厚恩，死无以报。’” 清 翟灏 《通俗编·称谓》：“按今农贾之家称尊老者曰阿爹。”(3).祖父。《醒世恒言·一文钱小隙造奇冤》：“ 赵一郎 道：‘小人靠阿爹洪福过日的，怎敢洩漏？’”按， 赵一郎 为 赵完 心腹义孙。 茅盾 《春蚕》一：“阿爹，妈等你吃中午饭呢！”
（一）、父亲。
汉 戴良 《失父零丁》：“今月七日失阿爹，念此酷毒可痛伤。” 唐 韩愈 《祭女挐女文》：“维年月日，阿爹阿八，使汝嬭以清酒时果庶羞之奠，祭于第四小娘子 挐子 之灵。”《水浒传》第二回：“﹝太公﹞便教那后生来拜师父，那后生那里肯拜，心中越怒道：‘阿爹，休听这厮胡説。’”《新民晚报》1983.2.6：“ 康金梅 在她的学画道路上，走过来了。阿爹、阿妈娘不再反对，他们说：‘ 金梅 囡，要钱买什么，爹妈给。’”
（二）、对长者的敬称。
《旧唐书·回纥传》：“可汗又拜泣曰：‘儿愚幼无知，今幸得立，惟仰食於阿爹。’” 宋 王明清 《摭青杂记》：“女常呼 项 （ 项四郎 ）为阿爹，因谓 项 曰：‘儿受阿爹厚恩，死无以报。’” 清 翟灏 《通俗编·称谓》：“按今农贾之家称尊老者曰阿爹。”
（三）、祖父。
《醒世恒言·一文钱小隙造奇冤》：“ 赵一郎 道：‘小人靠阿爹洪福过日的，怎敢洩漏？’”按， 赵一郎 为 赵完 心腹义孙。 茅盾 《春蚕》一：“阿爹，妈等你吃中午饭呢！”
dad; old man; father; (paternal) grandfather
1、自从离开阿爹，再没有人会张开双臂抱我入怀，可是幸运的我有狼兄，虽然他不可能抱我，不过我抱他是一样的。
2、他成了我们众人畏惧的黑炭阿爹.
3、亏阿爹说你少年英雄,我看就是一只色中饿鬼。
4、李叔,您就放一百个心吧!阿爹和他朋友是八拜之交,在天地门中也有些权力,这些小事难不倒他的。
5、各位将军不要再争持不决了,可惜阿爹镇南王不在这里,我也没有一个参详,李师,还是你说吧,该怎么分配?
6、这是我阿妈给我的东西,看到了这个香袋,兴许我阿爹和阿妈会念着骨肉之情,不为难司徒大哥。
7、原因在于穆太后开始惧惮我阿爹,统领边关十万守将是她的死穴。
8、记得到了长安城不要惹事,不要让阿爹忧心!我去给你拿些铜钿!
9、天色已晚,鬼叶林中更加的阴暗不明,吾金阿爹一步一颤地背着疯魔向天坑行去,这个林子太诡异了,眨眼间一众大活人就没了,连阿四都变成了怪物。
…(旦白)小二哥，大雪下你来则甚？(丑唱)【双劝酒】阿爹阿娘，教我传语：些儿酒米，担来与你。要时你便留住，不要我便将去。(旦白)甚感大公大婆：见这般雪儿下，教你送来与我，我如何不要！(丑放下)贫女姐喏！…
… 千家山裹阿爹坟，遥想年深草木昏。山外潮回南水上，遗言千古及儿孙。 …
…。山寨碧云映蓬窗，牧歌村笛常在耳。无端大难来匆匆，阿爹一夕暴病死。阿爹阿爹呼不应，绕棺二男一女子。男始小学女初中，从今而后当何以。阿娘泪尽饥肠辘，典罢衣被卖牛犊。夙兴夜寐苦难当，悄然远适去何速。阿娘阿…
… 悲莫悲生离，老至悲转切。阿爹领宾送，诸母持酒别。大妇前致辞，忽忽颜不悦。归来眎季女，一夕亦永诀。人事长如此，有怀向谁说。泪缘亲爱滋，心以忧患折。去去勿重陈，秦淮对明月。 …
…三叹嗟。桑弧先见志，诗礼可承家。唯愿早成立，贤能胜阿爹。 …
…，东邻旋问酒可赊。烹鲜击肥非不愿，一室悬磬将如何。阿爹从容呼儿语，我有至乐非由他。立身亦足显父母，声名不必登高科。颜色苟能奉新难，悦口不存旨与嘉。满堂虽无金玉富，六籍诸子幸满家。日率儿曹勤诵读，行慕颜…
