汉语词典

丢车保帅

丢车保帅 diū chē bǎo shuài

词语解释

象棋比赛的战术。比喻牺牲比较重要的东西保护最重要的

英语翻译

sacrifice the knights to save the king

词语分字解释


  • (diū)

    基本字义

    diū(ㄉ一ㄡ)

    ⒈  失去,遗落:丢失。丢人。丢盔卸甲。

    ⒉  放下,抛开:丢弃。丢卒保车()。

    汉英互译

    lose、put aside、throw

    相关字词

    造字法

    会意:从壬、从厶

    English

    discard


  • (chē jū)

    基本字义

    车(車)chē(ㄔㄜ)

    ⒈  陆地上有轮子的交通工具:火车。车驾(帝王的马车)。车裂(中国古代一种残酷的死刑,俗称“五马分尸”)。前车之鉴。

    ⒉  用轮轴来转动的器具:纺车。水车。

    ⒊  用水车打水:车水。

    ⒋  指旋床或其他机器:车床。

    ⒌  用旋床加工工件:车零件。

    ⒍  方言,转动身体:车身。车过头来。

    ⒎  姓。

    其他字义

    车(車)jū(ㄐㄨ)

    ⒈  象棋棋子之一。

    汉英互译

    vehicle

    造字法

    象形


  • (bǎo)

    基本字义

    bǎo(ㄅㄠˇ)

    ⒈  看守住,护着不让受损害或丧失:保卫。保管。保健。保障。保密。明哲保身。朝不保夕(早晨保不住晚上会发生什么情况。形容形势危急)。

    ⒉  维持原状,使不消失或减弱:保持。保洁。保质。保墒。

    ⒊  负责:保证。保荐。保修。保险。确保。担保。

    ⒋  旧时户口的一种编制,若干甲为一保。

    ⒌  旧称佣工:酒保(酒店服务人员)。佣保。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    defend、keep、protect

    造字法

    会意:从亻、从呆

    English

    protect, safeguard, defend, care


  • (shuài)

    基本字义

    帅(帥)shuài(ㄕㄨㄞˋ)

    ⒈  军队中最高级的指挥官:元帅。统帅。

    ⒉  遵循:“命乡简不帅教者以告”。

    ⒊  同“率”。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    beautiful、commander in chief、nattiness、smart

    造字法

    形声

    English

    commander, commander-in-chief


相关词语