汉语词典

断港绝潢

断港绝潢 duàn gǎng jué huáng

词语解释

潢:低洼的积水坑。无法通行的水路。比喻错误的,不可能达到目的的办法。

英语翻译

to come to a dead end (idiom); to be unable to continue

词语分字解释


  • (duàn)

    基本字义

    断(斷)duàn(ㄉㄨㄢˋ)

    ⒈  长形的东西从中间分开:断裂。断层。断面。截断。断肠。断魂。断线风筝。

    ⒉  不继续,禁绝:断粮。断水。断炊。断奶。断档。断流。断种(zhóng )。断交。断片。断续。断子绝孙。

    ⒊  判定,决定:判断。诊断。断狱(审理和判决罪案)。

    ⒋  一定,绝对:断乎不可。断然施行。

    汉英互译

    break、break off、give up、sever、snap、stop

    相关字词

    造字法

    会意


  • (gǎng jiǎng)

    基本字义

    gǎng(ㄍㄤˇ)

    ⒈  江河的支流:港汊。

    ⒉  可以停泊大船的江海口岸:商港。军港。港口。港湾。港务。

    ⒊  指“香港”:港府。港币。港商。

    其他字义

    jiǎng(ㄐ一ㄤˇ)

    ⒈  方言,指山凹或山沟(多用于地名):前头港。上港。下港。

    汉英互译

    harbor

    造字法

    形声:从氵、巷声

    English

    port, harbor; small stream; bay


  • (jué)

    基本字义

    绝(絶)jué(ㄐㄩㄝˊ)

    ⒈  断:绝种。绝缘。绝嗣。绝情。绝迹。断绝。杜绝。灭绝。空前绝后。

    ⒉  尽,穷尽:绝命。绝望。绝境。绝棋。气绝。

    ⒊  极,极端的:绝妙。绝密。绝壁。绝无仅有。

    ⒋  独特的,少有的,没有人能赶上的:绝色。绝技。绝伦。绝唱。绝代。

    ⒌  一定的,肯定的:绝对。绝然。

    ⒍  越过:“假舟楫者,非能水也,而绝江河。”

    ⒎  旧体诗的一种体裁:绝句。五绝。

    汉英互译

    absolutely、desperate、exhausted、hopeless、making no allowance

    相关字词

    造字法

    会意:从纟、从色

    English

    to cut, sever, break off, terminate


  • (huáng guāng)

    基本字义

    huáng(ㄏㄨㄤˊ)

    ⒈  积水池:潢污。潢潦。弄兵潢池(造反的讳称。“潢池”,即“天璜”,本星名,转义为天子之池,借指皇室)。

    ⒉  染纸:装潢(a.裱褙字画;b.装饰货物的包装;c.物品外表的装饰。均亦作“装璜”)。

    其他字义

    guāng(ㄍㄨㄤ)

    ⒈  〔潢潢〕a.水深广的样子,如“扬流波之潢潢兮”;b.威武的样子,如“武夫潢潢”。

    造字法

    形声:从氵、黄声

    English

    expanse of water, lake, pond


相关词语