蜚刍挽粟

基本字义

蜚fēi（ㄈㄟ）

⒈  古同“飞”，指无根据的、无缘无故的。现“流言飞语”常写作“流言蜚语”。

造字法

形声：从虫、非声

English

cockroach

基本字义

刍（芻）chú（ㄔㄨˊ）

⒈  喂牲畜的草，亦指用草料喂牲口：刍秣（饲养牛马的草料）。反刍。

⒉  割草：刍荛（割草称“刍”，打柴称“荛”。指割草打柴的人。后常用作向人陈述意见的谦辞）。刍言（常用来谦称自己的言论）。刍议（同“刍言”）。

⒊  草把：刍灵（古代送葬用的茅草扎的人马）。

造字法

会意

English

mow, cut grass; hay, fodder

基本字义

挽wǎn（ㄨㄢˇ）

⒈  拉，牵引：挽弓。挽留。

⒉  设法使局势好转或恢复原状：挽救。力挽狂澜。

⒊  追悼死人：挽词。挽联。挽幛。

⒋  古同“晚”，后来的。

⒌  同“绾”。

汉英互译

coil up、draw、lament sb.'s death、link、pull、roll up

造字法

形声：从扌、免声

English

pull; pull back, draw back

基本字义

粟sù（ㄙㄨˋ）

⒈  一年生草本植物，子实为圆形或椭圆小粒。北方通称“谷子”，去皮后称“小米”：粟子。沧海一粟。

⒉  古代泛称谷类：重（zhòng ）农贵粟。

⒊  姓。

汉英互译

millet

造字法

会意

English

unhusked millet; grain