家世从来习典坟，蟹行移译费耕耘。语原一脉通中外，道岂殊科判理文。肯载空言滋物议，但传实学惠人群。若令千字当方面，誓遣毛锥扫万军。 …
…。桂了排空落，莲花浥露擎。鹫形传佛国，灵应动神京。翻译贤人迹，稽留隐者情。修藤垂万岁，孤石记三生。夜讲台偏古，春风桧重荣。宾玉辞可讯，慧理塔难平。客至心多恋，僧居虑自轻。跻攀虽诘屈，临眺独高明明。观阙…
… 六曹章奏委如云，持敕新书翻译闻；笑杀钟王空妙笔，而今鸟迹是同文。 …
…。已到终嫌晚，重游预作期。寺寒三伏雨，松偃数朝枝。翻译如曾见，白莲开旧池。 …
…。有唐四叶崇象教，梵僧航海来番禺。手持贝叶写健相，翻译华竺谈玄空。辞义幽深众莫识，当时授笔唯房融。砚中淋漓墨花湿，助演真乘诚有功。爱其厚重为题识，七月七日元神龙。鬼工雷斧琢削古，天光电影生新容。袤将四…
…凭几敡末训，铭鼎纪玄谭。圣祚万世启，法筵诸佛参。贝翻译经六，图绘笑像三。华鬘众呗作，象教一嘿谙。猿鹤惊此客，林涧洗馀惭。斋厨饭香霭，暝阁钟声韽。锦蔫渴兽抉，础踞雕虎眈。洒扫愧无补，倡酬知匪堪。燥吻茗屡…
