焚舟破釜

词语解释

ㄈㄣˊ ㄓㄡ ㄆㄛˋ ㄈㄨˇ 焚舟破釜 犹破釜沉舟。喻下决心不顾一切地干到底。《孙子·九地》：“帅与之深入诸侯之地，而发其机，焚舟破釜。”《宋书·二凶传·刘劭》：“支军别统，或焚舟破釜，步自 姑孰 ；或迅檝 芜湖 ，入据 云阳 。”参见“ 焚舟 ”。

英语翻译

Burn the boat and break the boat