ㄈㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄙㄠˇ ㄉㄧˋ 焚香扫地（焚香掃地） 形容清幽的隐居生活。 宋 王谠 《唐语林·文学》：“ 韦应物 立性高洁，鲜食寡欲，所居焚香扫地而坐。” 清 盛时彦 《＜阅微草堂笔记＞跋》：“ 河间先生 典校祕书廿餘年，学问文章名满天下……焚香扫地，杜门著述而已。”
Burn incense and sweep the floor
… 栽得野松苍色多，隔墙菉竹亦猗猗。焚香扫地自我是，投刺到门如客何。亭上高登移晚岫，溪边徐步起新波。去年今日曾题句，和者盈屏皆可歌。 …
…，活火随煎饭后茶。趁早须来添鹤料，便忙也去看梅花。焚香扫地齐书帙，客到邻墙有酒赊。 …
… 俭德仁诸族，阴功格上清。焚香扫地夜朝真。看取名花浮玉、鉴齐精。宝篆融融满，□流细细倾。双亲俱寿八千龄。却捧紫皇飞诏、上蓬瀛。 …
…，燕子窥帘学语迟。白日坐消头上雪，晚风吹醒梦中棋。焚香扫地长延客，最是玄谈得我师。 …
…，诗情定与花争妍。愿君吟成为亲写，腕底倔彊盘蛟蜒。焚香扫地且相待，一披词翰驱尘缘。 …
…。燕觞久罢尘痕积，庭讼全稀藓晕生。莫道斋中日无事，焚香扫地又诗成。 …
