(1).区分。 宋 周密 《齐东野语·绍兴御府书画式》：“应搜访到书法墨跡，降付书房，先令 赵世元 定验品第，进呈讫。次令 庄宗古 分拣。”《元典章·兵部三·给驿》：“也有这般呵真底假底分拣不得。”《元典章·新集·朝纲·政务》：“设官置吏本以抚安百姓，分拣是非。”(2).加以区别，拣出归类。如：分拣邮件力求准确、迅速。英文翻译1.sorting
（一）、区分。
宋 周密 《齐东野语·绍兴御府书画式》：“应搜访到书法墨跡，降付书房，先令 赵世元 定验品第，进呈讫。次令 庄宗古 分拣。”《元典章·兵部三·给驿》：“也有这般呵真底假底分拣不得。”《元典章·新集·朝纲·政务》：“设官置吏本以抚安百姓，分拣是非。”
（二）、加以区别，拣出归类。如：分拣邮件力求准确、迅速。
sorting
…停一时半霎。你请老夫下马来，到草堂上，两个小厮，随分拣一个去。老夫便下马来，到草堂坐一坐，咱做甚么？(王脩然做坐科。正旦同杨兴祖、谢祖叩头科)(王脩然云)兀那婆子，老夫公家事忙，两个小厮，着那一个小厮…
