功业 gōng yè

词语解释

功勋与事业千秋功业然而成败异变,功业相反也。——汉· 贾谊《过秦论》士农工商所从事的事业或工作民勤于力则功业牢工作的成绩,成果

详细解释

(一)、功勋事业。

《易·繫辞下》:“爻象动乎内,吉凶见乎外,功业见乎变,圣人之情见乎辞。” 晋 刘琨 《重赠卢谌》诗:“功业犹未建,夕阳忽西流。” 清 昭槤 《啸亭杂录·图文襄公用兵》:“辅翊 世祖 、 圣祖 二朝,功业卓然。” 廖承志 《致蒋经国先生信》:“祖国和平统一,乃千秋功业。”

(二)、谓士农工商所从事的事业或工作。

《吕氏春秋·上农》:“是故天子亲率诸侯,耕帝籍田,士大夫皆有功业。” 汉 桓宽 《盐铁论·授时》:“民勤於财则贡赋省,民勤於力则功业牢。” 清 宋永岳 《志异续编·鹊巢》:“盖妻正纺,恐妨功业,不暇置辨也。”

(三)、指工作的成绩、成果。

《管子·山国轨》:“曰某乡女胜事者,终岁绩,其功业若干?以功业直时而櫎之,终岁,人己衣被之后,餘衣若干?” 郑观应 《盛世危言·船政》:“课其功业,核其勤惰。”

百度百科释义

功业,汉语词汇。拼音:gōng yè指功勋与事业;工作的成绩、成果。语出《易·系辞下》:“爻象动乎内,吉凶见乎外,功业见乎变,圣人之情见乎辞。”

英语翻译

achievements; meritorious deeds; work

词语分字解释


  • (gōng)

    基本字义

    gōng(ㄍㄨㄥ)

    ⒈  劳绩,成绩,与“过”相对:功勋。功绩。论功行赏。徒劳无功。功德无量(liàng )。功成不居(立了功而不把功劳归于自己)。

    ⒉  成就,成效:成功。功能。功亏一篑。事半功倍。急功近利。

    ⒊  物理学上指用力使物体移动的工作,等于力乘移动的距离:功率。

    ⒋  本领,能耐:功夫。功底。功力(a.功夫和力量;b.功效)。功到自然成。

    汉英互译

    exploit、merit、result、skill、work

    相关字词

    过、罪

    造字法

    形声:从力、工声

    English

    achievement, merit, good result


  • (yè)

    基本字义

    业(業)yè(一ㄝˋ)

    ⒈  国民经济中的部门:工业。农业。

    ⒉  职务,工作岗位:职业。就业。

    ⒊  学习的功课:学业。肄业。毕业。业精于勤。

    ⒋  重大的成就或功劳:创业。丰功伟业。业绩。

    ⒌  从事:业医。业商。

    ⒍  财产:产业。

    ⒎  既,已经:业已。业经。

    ⒏  佛教名词:业报(佛教指善行、恶行的报应)。业障(亦称“孽障”)。

    ⒐  姓。

    汉英互译

    course of study、enterprise、estate、industry、occupation、trade

    造字法

    会意

    English

    profession, business; GB radical 111