攻守兼备

基本字义

攻gōng（ㄍㄨㄥ）

⒈  打击，与“守”相对：攻击。攻占。攻取。攻心。攻关。攻陷。

⒉  指责，驳斥：攻难（nàn）。群起而攻之。

⒊  治病：以毒攻毒。

⒋  致力学习或研究：攻读。攻书。专攻医学。

汉英互译

accuse、attack、study

相关字词

守、防

造字法

形声：从攵、工声

English

attack, assault; criticize

基本字义

守shǒu（ㄕㄡˇ）

⒈  保持，卫护：守成（在事业上保持前人的成就）。守御。守身（爱护自身，保持自己的品节）。守节。守恒。守望相助。墨守成规。

⒉  看管：看守。守护。

⒊  在一个地方不动：守株待兔。留守。

⒋  遵照：遵守。守法。守时。

⒌  维持原状，不想改变：保守。因循守旧。

⒍  呆在一起：厮守。

⒎  节操：操守。

⒏  靠近，依傍：守着水的地方，可多种稻子。

⒐  古代官名：太守。守祧（中国周代掌管祭祀宗庙的官）。守刺（太守，刺史）。守令（指太守、刺史、县令等地方官）。

⒑  姓。

汉英互译

defend、guard、keep watch、observe

相关字词

攻

造字法

会意：从宀、从寸

English

defend, protect, guard, conserve

基本字义

兼jiān（ㄐ一ㄢ）

⒈  加倍，把两份并在一起：兼旬（两个十天）。兼程。兼并。

⒉  同时涉及或所具有的不只一方面：兼而有之。兼收并蓄。兼顾。兼职。兼任。兼课。

汉英互译

concurrently、double、hold two or more posts concurrently、twice

造字法

会意

English

unite, combine; connect; and

基本字义

备（備）bèi（ㄅㄟˋ）

⒈  具备；完备：具备。完备。求全责备（要求全面、完美）。

⒉  预备；准备：预备。防备。准备。筹备。备案（向主管机关做书面报告，以备查考）。备注。备忘录。

⒊  设备：设备。装备。军备。

汉英互译

have、prepare

English

prepare, ready, perfect