春寒一纸关情甚，而今几换春寒。官斋那次记相看。
译文：众人扰攘纷杂的筑城，不敢停下手中筑土的木锤。木锤筑土的叮叮声都似乎惊动了大地之母后土。
注释：杵：筑土的木锤。
情参惊喜半，意在有无间。三年信誓应无改。长是孩儿态。
译文：众多村落里所有的农田都用来烧窑。所见的全部树木都砍来做瞭望高台。
注释：楼橹：古代用以瞭望敌情的无顶盖的木制高台。
佯羞撒赖千万般。莫遣吴波流恨绕钟山。
译文：天气寒冷的冬日白天短，工程进展却越发迅速。监工酷吏手挥棍棒，口吐恶言犹如暴风雨般猛烈。