1、紫讀音：蔣氏切，音呰，紙韻。釋文：
❶帛靑赤色也。見《說文》。《段注》：靑、當作黑。穎容春秋釋例曰。火畏於水。以赤入於黑。故北方閒色紫也。
❷疵也。五色之疵瑕以惑人者也。見《釋名釋采帛》。
❸此也。《文選班固賦注》引《春秋元命苞》：紫之言此也。
❹水名。《史記司馬相如傳》：紫淵在其北。
〔注〕：西河穀羅縣有紫澤。其水紫色。
❺紫宮。星名。《淮南天文》：紫宮者、太一之居也。
❻姓也。見《何氏姓苑》。
2、紫釋文：同絮。柔弱貌。《荀子非十二子》：紫然洞然。
〔注〕：紫、與絮同。柔弱之貌。
3、茈讀音：蔣氏切，音紫，紙韻。釋文：
❶紫艸也。見《說文》。《段注》：廣雅云。紫䓞、紫草也。紫、紫、同音。本艸經云。紫草、一名紫丹。陶隱居云。卽是今染紫者。
❷紫薑。子薑也。《文選司馬相如賦》：紫薑蘘荷。
❸紫萁。似蕨可食。《後漢馬融傳》：紫萁芸蒩。
〔注〕：紫音䒺。萁音其。爾雅曰。綦、月爾。郭璞注曰。卽紫綦也。似蕨可食。
❹紫葳。蘧麥也。見《廣雅釋草》。《疏證》：本草云。紫葳生西海。是瞿麥根也。
❺紫碧。湖名。亦花名。《廣羣芳譜》：雲南浪縣有紫碧湖。水上有花曰紫碧。形如蓬而小。莖長五六丈。晝則上浮。夜則拳曲入底。微風蕩之。香氣殊常。采以爲羹。味美於蒓。
4、茈讀音：敞尒切，音侈，淺氏切，音此，紙韻。釋文：紫虒。不齊也。《文選司馬相如賦》：偨池紫虒。
5、茈讀音：才支切，音疵，支韻。釋文：鳧紫。水果也。今俗呼葧臍。詳葧字。
〔又〕：河鳧紫。即本草之慈姑也。又名藉姑。苗名剪刀草。生淺水中。人亦種之。三月生苗。葉如燕尾。霜後葉枯。根乃練結。冬及春初。掘以爲果。
6、茈讀音：鉏佳切，音柴，佳韻。釋文：紫胡。藥名。《本草綱目》：紫胡生山中。嫩則可茹。老則采爲柴。故苗有芸蒿山菜之名。而根名柴胡也。出銀州者勝。二月生苗甚香。莖靑紫。堅硬有細線。葉似竹葉。而稍緊小。七月開黃花。根淡赤色。似前胡。時珍曰。銀州、卽今延安府神木縣五原城。是其廢跡。所產柴胡。長尺餘。而微白且軟。不易得也。
