康熙字典「才」字

才
[名]
1.天賦的能力、稟性。《孟子．告子上》：「富歲子弟多賴，凶歲子弟多暴，非天之降才爾殊也。」
2.力量、智慧。通「材」。《詩經．魯頌．駉》：「思無期，思馬斯才。」漢．王充《論衡．實知》：「人才有高下，知物由學，學之乃知，不問不識。」
3.有才能、智慧的人。如：「天才」、「英才」、「幹才」。《孟子．離婁下》：「中也養不中，才也養不才。」《禮記．文王世子》：「凡語于郊者，必取賢斂才焉。」
4.諷稱某類的人。如：「蠢才」、「奴才」。
5.姓。如明代有才寬。
[副]
1.方、始。如：「剛才」、「方才」、「戲才開鑼」、「呆了半晌，我才會意過來。」《晉書．卷七九．謝安傳》：「才小富貴，便豫人家事。」
2.僅。如：「他今年才五歲。」、「我身上才帶五塊錢。」
3.表示強調的語氣。如：「我才不幹呢！」、「他哪有累？我才累呢！」

1、才讀音：牆來切，音裁，灰韻。釋文：
❶艸木之初也。才《字之豎畫》：上貫一。將生枝葉也。一、地也。見《說文才部》。《段注》：一、謂上畫也。將生枝葉、謂下畫。才有莖出地。而枝葉未出。故曰將。
❷質性也。《孟子吿子》：非天下之降才爾殊也。
❸能力也。《論語子罕》：旣竭吾才。
❹始也。《晉書夏侯湛傳》：才生魄。〔段玉裁云〕：釋詁曰。袑哉始也。哉卽才字。凡才、材、、財裁、、纔字。以同音通用。
❺俊也。《孟子離婁》：才也養不才。
❻智也。《淮南主術》：任人之才。難以至治。
❼用也。《呂覽異用》：故聖人於物也無不才。〔一作材〕。
❽勁駿也。《詩駉》：思馬斯才。
❾三才。天、地、人也。《易繫辭》：兼三才而兩之。
❿四才。身、言、書、判也。《唐書百官志》：擇人以四才。
⓫五才。、金木、水、火、土也。《後漢馬融傳》：五才之用。無或可廢。
⓬口才。口辯也。《家語弟子解》：宰予有口才。以言語著名。
⓭善才。樂工也。《白居易琵琶行序》：嘗學琵琶於穆曹二善才。
⓮秀才。古時選士之科目。後漢避光武諱作茂才。近世生員皆稱秀才。
⓯姓也。明尙書才寬。
2、哉讀音：將來切，音栽，灰韻。釋文：
❶言之間也。从口遰聲。見《說文》。《段注》：句中才字。皆可斷句。凡兩者之際曰間。一者之竟亦曰間。一之竟。卽兩之際也。言之間歇。多用才字。
❷問詞也。《詩北門》：謂之何才。
❸歎詞也。〔王引之云〕：或爲歎美。若大才乾元之屬。或爲嗟歎。若帝曰咈才之屬。隨事有義也。
❹疑詞也。《書益稷》：禹曰兪才。《蔡傳》：兪才者。蘇氏曰。與春秋公曰諾才意同。口然而心不然之辭也。
❺猶矣也。若鯀才、垂才、益才、欽才、懋才、念才之屬是也。
❻反語意。《孟子盡心》：奚可才。
❼句中語助也。《書大誥》：肆才爾庶邦君。〔王引之云〕：謂肆爾庶邦君也。才字無意義。
❽止語辭。《通俗編》：吳俗謂事已然曰才。詩盍云歸才。亦已焉才。皆止語辭。猶云了也。今俗云住了罷了之類。與凡哉字有別。
❾視也。見《廣雅釋詁》。
　〔按廣雅疏證。作鮅。存參〕。
❿始也。《書伊訓》：朕才自亳。
　〔按爾雅疏。才、古文作才。才、草木之初也。以聲近。借爲才始之才〕。
⓫通栽。《爾雅釋詁》。初才首基。《釋文》：才、本作栽。
⓬通材。《論語先進》：無所取材。《鄭注》：古材、才、同。
⓭通載。《詩文王》：陳錫才周。
　〔疏〕：才、載、古字通。
3、纔讀音：鋤咸切，音讒，師銜切，音衫，初銜切，音欃，在銜切，音獑，咸韻。所鑒切，音釤，仕懺切，音鑱，陷韻。釋文：帛雀頭色。一曰微黑色。如紺才淺也。見《說文》。《段注》：今經典緅字、許無。才、卽緅字也。考工記。五入爲緅。注。染纁者三入而成。又再染以黑則爲緅。緅、今禮俗文作爵。言如爵頭色也。又復再染以黑。乃才成緇矣。士冠禮、爵弁服注。爵弁者、冕之次。其色赤而微黑。如爵頭然。或謂之緅。依鄭則爵、緅、才、三字一也。前一說謂黑多。後一說謂微黑。不同。鄭注考工巾車謂黑多。注士冠禮謂微黑。亦不同也。
4、纔讀音：牆來切，音裁，灰韻。釋文：
❶繒色一入。一曰暫也。見《集韻》。
❷僅也。《漢書鼂錯傳》：遠縣才至。
　〔注〕：才、淺也。猶言僅至也。
❸微見也。見《一切經音義》引《三蒼》。
❹劣也。見《一切經音義》引《三蒼》。
❺少也。《漢書文帝紀》：太僕見馬遺財足。
　〔注〕：財、與才同。才、少也。
　〔按凡甫爾之詞。古通用才、材、財、裁。今多以才爲之〕。
5、留釋文：同財。見《字彙補》。