康熙字典「詶」字

1.古同“酬”，主人敬客人酒

2.古同“筹”，计算

譸也。从言州聲。

詛也。

玉篇云。說文職又切。詛也。玄應六引曰。祝今作呪。說文作詶。詛也。之授切。今各本作譸也。乃因俗用詶爲酬應字、市流切。不欲釋以詛。遂改之耳。詶訓以言荅之。而詶詛作呪。此古今之變也。若經典則通用祝不用詶。左傳。雖其善祝。豈能勝億兆人之詛。此祝詛分言也。大雅。矦作矦祝傳云。作祝祖也。此祝讀呪。祝詛不分也。

三部。

詶
[動]
1.應答。《廣韻．平聲．尤韻》：「詶，以言答之。」如：「詶對」。
2.報答。同「酬」。《後漢書．卷一．光武紀上》：「其顯效未詶，名籍未立者。」

1、詶讀音：時流切，音讎，尤韻。釋文：
❶譸也。見《說文》。
　〔按段本依玉篇及玄應書改作詛也。注云。詶訓以言答之。而詶詛作呪。此古今之變也。又朱駿聲謂詶卽譸之或體字。竝存參〕。
❷報也。見《一切經音義》引《蒼頡解詁》。
❸通疇。誰也。《魏元丕碑》：詶咨群寮。
2、詶讀音：時流切，音酬，尤韻。承呪切，音授，宥韻。釋文：答也。見《玉篇》。
3、詶讀音：職救切，音祝，宥韻。釋文：同祝。《集韻》：祝。詛也。亦作詶。
4、呪讀音：職救切，音䯾，宥韻。釋文：
❶詛也。《後漢王忳傳》：忳詶曰。有何枉狀。
❷通祝。《書無逸》：否則厥口詛祝。
❸奇祕神言也。佛家有經有詶。經以詳其顯。詶以持其密。如大悲詶準提詶之類是。道家術士。往往能用詶致物。今南方西域俱盛行。
5、飳讀音：陳留切，音儔，尤韻。釋文：誰也。見《集韻》。
6、飳釋文：古疇字。見《字彙補》。
7、飳釋文：詶或字。見《集韻》。
8、酬讀音：陳留切，音儔，時流切，音讎，尤韻。釋文：
❶窝或字。見《說文》。
　〔按說文、窝。主人進客也。通訓定聲、詶下錄窝詶二篆。曰、或从州聲。今字亦作醻。廣韻、詶同醻。玉篇、醻同詶。集韻、陳留切詶注。報也。引易是故可與詶酢。不言醻。時流切窝注。引說文或从壽从州。攷經傳詶醻互見。詩小弁奠醻旅醻疏。詶酢皆作詶。此作醻者古字得通用也。今多作詶。故於詶下引說文、而醻下略。詩如或醻之疏曰。詶有二等。旣酢而詶賓者。賓奠之不舉。謂之奠詶。至三爵之後。乃舉嚮者所奠之爵。以行之於後。交錯相詶。名曰旅詶。謂眾相詶也〕。
❷報也。見《爾雅釋詁》。
❸詶之言周。《儀禮鄕飮酒禮》：主人實觶詶賓。
❹勸也。《國語周語》：獻詶交酢也。
❺勸酒也。《儀禮鄕射禮》：主人實觶詶之。
❻厚也。見《玉篇》。
❼賓旣酌主人。主人又自飮酌賓曰詶。見《詩楚茨箋》。
　〔按鄕飮疏曰。主人將詶賓。先自飮之。意以其詶賓。若不自先飮。是不忠信。恐賓不飮。示忠信之道。故先自飮。乃飮賓爲詶也。與論語皇疏意微異〕。
❽飮賓客而從之以貨財曰詶。《儀禮士冠禮》：主人詶賓。束帛儷皮。
❾陽往爲詶。見〔易繫辭可與詶酢九家注〕。
❿償也。《北史陽休之傳》：先是立制、監臨之官出行。不得過百姓飮食。有者卽數錢詶之。
⓫詶酢。猶應對也。《易繫辭》：是故可與詶酢。