康熙字典「翦」字

音〔古文〕𦑳【廣韻】卽淺切【集韻】【韻會】【正韻】子踐切，𠀤音剪。【說文】羽生也。【爾雅·釋言】翦，齊也。【註】南方人呼翦刀爲劑也。【玉篇】勒也，齊斷也。【廣韻】殺也。【詩·召南】勿翦勿敗。【傳】翦，去也。【周禮·秋官·剪氏註】翦，斷滅之言也。【左傳·宣十二年】其翦以賜諸侯。【註】翦，削也。
又【成二年】余姑翦滅此而後朝食。【註】翦，盡也。
又【儀禮·旣夕禮】用疏布緇翦。【註】翦，淺也。【疏】謂染爲淺緇之色。
又【莊子·在宥篇】佞人之心翦翦者。【音義】善辨也。一曰佞貌。李云：短淺貌。【干祿字書】俗作剪。
又【集韻】子賤切，音箭。箭，或作翦。

1.同“{剪}”

2.（Jiǎn）姓

拼音：jiǎn

——《百度百科》

翦字说文解字原文：

羽生也。一曰𠂕羽。从羽前聲。

翦字 清代 段玉裁《说文解字注》

羽生也。

羽初生如前齊也。前、古之翦字。今之歬字。

一曰𠂕羽。

𠂕舊作矢。釋器。金鏃翦羽謂之鍭。骨鏇不翦羽謂之志。翦者、前也。前者、𣃔齊也。鍭矢、前其羽短之使前重。志矢、不前羽較長。喪禮則鍭矢骨鏃。異於金鏃。志矢無鏃短衛。異於骨鏃不前羽。按鍭矢前羽、謂羽爲翦。因之志矢之羽、亦謂之翦。故云一曰矢羽。

从羽。歬聲。

卽淺切。十二部。

翦
[動]
1.削減。《管子．任法》：「大臣能以其私附百姓，翦公財以祿私士。」
2.消滅、剷除。《詩經．魯頌．閟宮》：「居岐之陽，實始翦商。」《呂氏春秋．季夏紀．制樂》：「此文王之所以止殃翦妖也。」

1、翦讀音：子踐切，音剪，剪韻。釋文：
❶本作俾。《說文》：俾。羽生也。一曰翋羽。《段注》：羽初生如前齊也。前、古之翦字。翋、舊作矢。釋器、金鏃翦羽謂之剬。骨鏃不翦羽謂之志。翦者、前也。前者、叆齊也。鍭矢前其羽短之。使前重。志矢不前。羽較長。按剬矢前羽。謂羽爲翦。因之志矢之羽亦謂之翦。故曰矢羽。
　〔按正字通云。翦。从羽。歬聲。歬。古前字。隸作翦。俗作剪。互詳前字〕。
❷齊也。《爾雅釋言》：劑翦齊也。
　〔注〕：南方人呼翦刀爲劑刀。
　〔疏〕：皆謂齊截也。
　〔按玉篇云。翦、勒也。齊斷也。義同〕。
❸勤也。《爾雅釋詁》：翦、篲、勤也。《義疏》：翦者猶言前也。進也。前進皆有勤意。段氏玉裁說云。翦之言盡也。謂盡刀之勤也。
❹進也。《釋名釋兵器》：翦刀。翦、進也。所翦稍進前也。
❺去也。《詩甘棠》：勿翦勿伐。
❻斷滅也。〔周禮秋官序官翦氏注〕：翦、斷滅之言也。
❼殺也。見《廣韻》。
❽削也。《左宣十二年傳》：其翦以賜諸侯。
❾盡也。《左成二年傳》：余姑翦滅此而後朝食。
❿淺也。《儀禮旣夕禮》：用疏布緇翦。
　〔疏〕：謂染爲淺緇之色。
⓫翦翦。善辯也。《莊子在宥》：佞人之心翦翦者。《釋文》：翦翦如字。司馬云。善辯也。一曰佞貌。李云、淺短貌。或云狹小之貌。
⓬通踐。《禮記玉藻》：凡有血氣之類。勿身踐也。
　〔注〕：踐當爲翦。聲之誤也。翦、猶殺也。
⓭通揃。《儀禮士虞禮》：沐浴櫛搔翦。
　〔注〕：今文或爲搔揃。
⓮通剗。又通鬋。《詩甘棠》：勿翦勿伐。〔釋文引韓詩作勿剗勿伐。漢書王吉傳注作勿鬋勿伐〕。
⓯通戩。《詩閟宮》：實始翦商。〔說文戈部作實始戩商〕。
⓰通劗。《漢書嚴助傳》：劗髮文身之民。《集注》：劗。張揖以爲古翦字也。
⓱通煎。《漢書趙充國傳》：先零豪封煎等通使匈奴。
　〔注〕：煎讀曰翦。
2、翦釋文：同箭。見《集韻》。
3、剪釋文：俗弰字。見《正字通》。
　〔又〕：姓也。明翦成。
4、霂釋文：同翦。見《字彙補》。
5、碆釋文：同翦。見《字彙指南》。
6、俾釋文：翦本字。見《說文》。
7、餴釋文：同翦。見《篇海》。
8、箭讀音：子賤切，音餞，霰韻。釋文：
❶本作蜷。《說文》：蜷。矢竹也。《段注》：矢竹者、可以爲矢之竹也。方言。蜷、自關而東謂之矢。江淮之間謂之鍭。關西曰翦。郭云。蜷者竹名。因以爲號。
❷篠也。《周禮職方氏》：其利金錫竹翦。
❸矢之別名。《釋名釋兵》：矢又謂之翦。翦、進也。
❹笴也。見《古今韻會》引《字林》。
❺䉅也。見《廣雅釋草》。
❻簙箸謂之蜷。見《廣雅釋器》。《疏證》：簙、通作博。韓非子外儲說云。秦昭王以松柏之心爲博翦。方言。秦晉之間謂之簙。吳楚之間謂之蔽。或謂之翦裏。說文、簙。局戲也。六箸十二棊。
❼漏翦。準時器也。《周禮挈壷氏》：縣壷以序聚鮿。
　〔注〕：漏之者晝夜共百刻。冬夏之間。有長短焉。太史立成法有四有八翦。
　〔疏〕：此據漢法而言。則以器盛四十八翦。翦各百刻。以壷盛水。縣於翦上。節而下之。水淹一刻。則爲一刻。四十八翦者。蓋取倍二十四氣也。
❽赤翦。藥名。《本草》：弘景曰。赤翦、芝類。莖如翦幹。赤色。葉生其端。根如芋。
❾鬼翦。軍中用物。《正字通》：鬼、翦卽鐵蒺蔾。稍小。用毒藥炒過。人足着此。卽腫不能行。夜散布要路。故名。
❿翦豬。獸名。《廣東新語》：翦豬、卽封豕。初本泡魚。化爲豕。毫在項脊間。尺許如箸。白本黑端。人逐之卽激毫以射。
　〔按一曰毫豬〕。
⓫翦括。峯名。《華山記》：翦括峯上有穴。裁見天日。攀緣自穴中而上。有至絕頂者。