康熙字典「那」字

音【唐韻】【廣韻】諾何切【集韻】【韻會】囊何切【正韻】奴何切，𠀤音儺。【說文】西夷國安定有朝那縣。
又【玉篇】何也。【左傳•宣二年】棄甲則那。
又多也。【詩•小雅】受福不那。
又【集韻】安貌。【詩•小雅】有那其居。
又姓。【廣韻】西魏有那椿。
又上聲。【廣韻】【正韻】奴可切【集韻】乃可切，𠀤音娜。【集韻】何也。【玉篇】俗言那事。
又去聲。【廣韻】奴箇切【集韻】【韻會】【正韻】乃箇切，𠀤音哪。語助也。【後漢•韓康傳】公是韓伯休那。【杜甫詩】杖藜不睡誰能那。
又叶奴故切，音怒。【陸雲•陸丞相誄】攺容肅至，傾蓋寵步。鞶帶翻紛，珍裘阿那。　【說文】本作𨙻。俗作𨚗。

[ nà ]

1.代词，那样。 如：就那办吧！。要不了那多。那个人。那个脾气。

2.连词，跟前面“如果”、“若是”等相应，表示申说应有的结果或做出判断。 如：如果敌人不投降，那就消灭他。

[ nèi ]

3.“那”（nà）和“一”的合音，但指数量时不限于一。 如：那个。那些。那年。那三年。

[ nā ]

4.姓。

“那”是一个汉字，在普通话里面有多种读法，形声。小篆字形，从邑，冄( rǎn)声。邑与地名或行政区域有关。后省作“那”。

——《百度百科》

那
[名]
姓。如明代有那鑒。
那
[代]
表示疑問。如：「他去那裡了？」唐．王建〈寒食行〉：「紙錢那得到黃泉？」
[副]
怎。宋．辛棄疾〈瑞鷓鴣．膠膠擾擾幾時休〉詞：「那堪愁上更添愁。」
那
[形]
指示詞。指比較遠的人、事、物。相對於「這」。如：「我很喜歡那個人。」、「那件東西你要不要？」宋．辛棄疾〈醜奴兒．千峰雲起〉詞：「山那畔，別有人間。」
[連]
表承接、轉折的語氣。如：「你要是沒空，那我找別人陪我去。」
那
[代]
表示疑問。通「哪」。為「那（ㄋㄚˇ）一」合音成ㄋㄞˇ，再轉成ㄋㄟˇ。如：「王維是那朝代的人？」《儒林外史》第一回：「縣裡人那個不曉得？」
那
[代]
指示詞。單數用法，指比較遠的人、事、物。為「那（ㄋㄚˋ）一」合音成ㄋㄞˋ，再轉成ㄋㄟˋ。如：「我很欣賞那個人。」
那
[動]
移動。同「挪」。《清平山堂話本．快嘴李翠蓮記》：「新人那步過高堂。」
[形]
1.多。《詩經．小雅．桑扈》：「受福不那。」漢．鄭玄．箋：「那，多也。」
2.安定。《詩經．小雅．魚藻》：「有那其居。」漢．鄭玄．箋：「那，安貌。」
[代]
如何、奈何。《左傳．宣公二年》：「棄甲則那？」晉．杜預．注：「那猶何也。」唐．杜甫〈夜歸〉詩：「白頭老罷舞復歌，杖藜不睡誰能那？」
[名]
《詩經．商頌》的篇名。共一章。根據〈詩序〉：「〈那〉，祀成湯也。」指頌揚祭祀湯王典禮的音樂和諧美盛之詩。本章二句為：「猗與那與，置我鞀鼓。」

1、那讀音：囊何切，音儺，歌韻。釋文：
❶本作銁。《說文》：銁。西夷國。安定有朝那縣。
　〔按西夷國、卽史記所稱之冄駹也。那、蓋冄駹之冄字。古今字也。地當今四川茂縣。朝那、當今甘肅平涼縣〕。
❷何也。《左宣二年傳》：棄甲則那。
❸多也。《詩桑扈》：受福不那。
❹安貌。《詩魚藻》：有那其居。
❺於也。《國語越語》：吳人之那不穀。
❻美也。《國語楚語》：使富都那豎贊焉。
❼阿那。茂盛皃。《文選王延壽賦》：蘭芝阿那於東西。
❽禪那。梵語。寂照不二之義。《楞嚴經》：得成菩提妙奢摩他。禪那最初方便。
❾伽那。㭝語。象也。《北戶錄》：象、一名伽那。
❿刹那。梵語。俄頃也。《楞嚴經》：沈思諦歡刹那。刹那念念之間。不得停住。
⓫檀那。梵語。世主也。《善覺要覽》：梵語陀那檀底。唐言世主。稱檀那者。卽訛陀爲缽。去缽底。故曰檀那。
　〔按日本俗、妻稱其夫。傭僕稱其主人。竝曰旦那。卽檀那之轉譯〕。
⓬支那。西人沿佛書之名、稱中國也。《宋史天竺國傳》：天竺表來。譯云。伏願支那皇帝。
⓭拘那。花名。《桂海花志》：拘那、花葉瘦長。略似楊柳。夏開淡紅花。一朶數十蕚。至深秋猶有之。
⓮渠那。花之有毒者。《墨客揮犀》：凌霍、金錢、渠那、異花皆有毒。不可近眼。
⓯同挪。《淸異錄》：典當、抽那、借貸、賒荷、一不䘏。
⓰姓也。西魏那棲。又代北有破落那氏。大宛之後。入中國後改爲那氏。
2、那讀音：乃可切，音娜，哿韻。釋文：
❶俗言那事。見《廣韻》。
　〔按俗言那個。卽彼之意。那事意亦同〕。
❷奈也。〔王維詩〕：強欲從君無那老。
3、那讀音：乃箇切，音哪，箇韻。釋文：語助也。《後漢韓康傳》：公是韓伯休那。
4、那釋文：銁俗字。
5、哪讀音：囊何切，音儺，歌韻。釋文：那那。儺人之聲。見《集韻》。
6、哪讀音：乃箇切，音奈，箇韻。釋文：語助。見《類篇》。
　〔按俗語多用之〕。
7、哪讀音：乃結切，音涅，屑韻。釋文：咄那。胡人名。見《集韻》。
8、㖠讀音：乃箇切，音柰，箇韻。釋文：語助辭。本作那。或作哪。見《集韻》。
9、襢釋文：同那。見《字彙補》。
10、銁釋文：那本字見《說文》。
11、镝讀音：那含切，音南，覃韻。釋文：國名。見《字彙》。
　〔按卽說文銁。西夷國。正字通曰。那之譌字。在傳本作耼。韻書譌作那。未有作那者。舊注音南。分那、那、爲二。誤〕。
12、郍讀音：諾何切，音那，歌韻。釋文：溫那沙。國名。《後周書》：粟特國在葱嶺之西。蓋古之庵蔡。一名温那沙。
13、郍讀音：房六切，音伏，屋韻。釋文：隱也。見《字彙補》。
14、咗釋文：同那。見《字彙補》。