康熙字典「孃」字

1.同“娘”，母亲

煩擾也。一曰肥大也。从女襄聲。

煩𢺕也。

煩、熱頭痛也。𢺕、煩也。今人用擾攘字、古用孃。賈誼傳作搶攘。莊子在宥作傖囊。楚詞作恇攘。俗作劻勷。皆用叚借字耳。今攘行而孃廢矣。又按廣韵孃女良切、母稱。娘亦女良切、少女之号。唐人此二字分用畫然。故耶孃字斷無有作娘者。今人乃罕知之矣。

方言。䑋、郭音壤盛也。秦晉或曰䑋。凡人言盛及其所愛偉其肥晠謂之䑋。郭注云。肥䑋多肉。按肉部旣有䑋字矣。此與彼音義皆同也。漢書。壤子王梁、代。壤卽䑋孃字。

女良切。十部。按前後二義皆當音壤。

孃
[名]
母親。《玉篇．女部》：「孃，母也。」如：「爹孃」。唐．杜甫〈兵車行〉：「耶孃妻子走相送，塵埃不見咸陽橋。」

1、孃讀音：如陽切，音穰，奴當切，音囊，陽韻。汝兩切，音壤，養韻。釋文：煩擾也。一曰肥大也。見《說文》。《段注》：今人用擾攘字。古用孃。賈誼傳作搶攘。莊子在宥作傖囊。楚詞作恇攘。俗作劻勷。皆用叚借字耳。今攘行而孃廢矣。方言。䑋、盛也。秦晉或曰䑋。凡人言盛。及其所愛。偉其肥晠。謂之䑋。郭注云。肥䑋多肉。按肉部旣有䑋字矣。此與彼音義皆同也。
2、孃讀音：女良切，音娘，陽韻。釋文：
❶母也。《南史齊宗室傳》：帝謂子良曰。汝何不讀書。曰孃今何處。何用讀書。帝即召后還。
　〔按段玉裁云。廣韻。孃、女良切。母稱。娘、亦女良切。少女之號。唐人此二字分用畫然。故耶孃字斷無有作娘者。今人乃罕知之矣〕。
❷君稱太后曰孃孃。《龍川雜志》：宋仁宗稱劉氏爲大孃孃。楊氏爲小孃孃。
　〔又〕：婦稱姑亦曰孃孃。如明魏廊園之妻。稱廊園之母曰孃孃。見《黃煜碧血錄》。
　〔按今人亦有是稱〕。