柳外轻雷池上雨，雨声滴碎荷声

　　此词写夏日傍晚，阵雨已过、月亮升起后楼外楼内的景象，几乎句句写景，而情尽寓其中

　　柳在何处，词人不曾“交待”，然而无论远近，雷则来自柳的那一边，雷为柳隔，音量减小，故曰“轻雷”，隐隐隆隆之致，反异于当头霹雳
雷在柳外，而雨到池中，池水雨水难分彼此
雨来池上，雷已先止，唯闻沙沙飒飒，原来是“雨声滴碎荷声”
奇不在两个“声”字叠用
奇在雨声之外，又有荷声
荷声乃其叶盖之声
又着“碎”字，盖为轻雷疏雨，雨本一阵，而因荷承，声声清晰

　　雨本不猛，旋即放晴故曰“小楼西角断虹明”
断虹一弯，忽现云际，则晚晴之美，无以复加处又加一重至美
又只下一“明”字，而断虹之美，斜阳之美，雨后晚晴的碧空如洗之美，被此一“明”字写尽，因为它表现了极其丰富的光线、色彩、时间，境界深远

　　断虹现于小楼西角
由此引出上片闻雷听雨之人
其人独倚画阑，领此极美的境界，久久不曾离去，一直到天边又见了一钩新月，宛宛而现
“月华生”三字，继“断虹明”三字，美上增美，其笔致温丽明妙，匪夷所思

　　下阕继月华生而再进一层，写到阑干罢倚，人归帘下，夜深了
凉波比簟纹，已妙极，又下“不动”字，下“平”字，写透静处生凉之境
水晶枕，加倍渲染画栋玉钩，是以精美华丽之物写理想的人间境界
而结以钗横，则写出夏夜人不寐的情状

　　词的上阕写室外景色，轻雷疏雨，小楼彩虹，雨后晚晴，新月婉婉，尤其是“断虹明”三字和“月华生”三字的妙用，把夏日的景象推到了极美的境界
下阕写室内景象，以精美华丽之物又营造出一个理想的人间境界，连燕子也飞来窥视而不忍打扰
结尾两句是人物内心情感的自然流露，引人遐想，艳而不俗

　　据胡适考证《钱氏私志》（旧本或题钱彦远撰，或题钱愐撰，或题钱世昭撰
钱曾《读书敏求记》定为钱愐）后认为，该词为欧阳修在河南钱惟演（977—1034，北宋大臣，西昆体骨干诗人）幕中，与一妓女相亲，为妓女作
时天圣九年（1031）至明道二年（1033）期间，欧阳修在西京留守推官任上

　　据钱世昭《钱氏私志》：“欧阳文忠公任河南推官，亲一妓
时先文僖（钱惟演，谥文僖）罢政为西京留守，梅圣俞、谢希深、尹师鲁同在幕下，惜欧有才无行，共白于公，屡微讽之而不恤
一日，宴于后园，客集而欧与妓俱不至，移时方来，在坐相视以目
公责妓云：‘未至，何也？’妓云：‘中暑往凉堂睡着，觉而失金钗，犹未见’
公曰：‘若得欧阳推官一词，当为汝偿
’欧即席云（此词），坐皆称善
遂命妓满酌赏饮，而令公库偿钗，戒欧当少戢
”如果系于此词的本事不假，则此首可能作于天圣九年（1031）至明道二年（1033）期间，时欧阳修在西京留守推官任上