秋qiū雨yǔ
南nán国guó秋qiū常cháng暑shǔ，，凉liáng风fēng起qǐ自zì今jīn。。泄xiè云yún无wú白bái日rì，，度dù夕xī亦yì层céng阴yīn。。
摇yáo落luò梧wú楸qiū意yì，，萧xiāo条tiáo蟋xī蟀shuài音yīn。。穷qióng愁chóu抵dǐ衰shuāi病bìng，，坐zuò作zuò老lǎo翁wēng心xīn。。
南国秋常暑，凉风起自今。泄云无白日，度夕亦层阴。
摇落梧楸意，萧条蟋蟀音。穷愁抵衰病，坐作老翁心。