春chūn晚wǎn
门mén掩yǎn春chūn深shēn过guò客kè稀xī，，绿lǜ阴yīn时shí复fù数shù红hóng飞fēi。。
疎shū帘lián半bàn卷juǎn荼tú醾mí雨yǔ，，小xiǎo立lì黄huáng昏hūn待dài燕yàn归guī。。
门掩春深过客稀，绿阴时复数红飞。
疎帘半卷荼醾雨，小立黄昏待燕归。