漫màn兴xìng三sān首shǒu其qí二èr
倚yǐ剑jiàn登dēng高gāo台tái，，纵zòng目mù瞻zhān四sì极jí。。郊jiāo野yě何hé茫máng茫máng，，万wàn物wù莽mǎng萧xiāo瑟sè。。
草cǎo木mù谢xiè荣róng华huá，，山shān川chuān失shī颜yán色sè。。会huì以yǐ回huí阳yáng春chūn，，风fēng光guāng仍réng似shì昔xī。。
倚剑登高台，纵目瞻四极。郊野何茫茫，万物莽萧瑟。
草木谢荣华，山川失颜色。会以回阳春，风光仍似昔。