江jiāng上shàng
青qīng山shān此cǐ川chuān上shàng，，终zhōng古gǔ见jiàn如rú新xīn。。可kě叹tàn浮fú生shēng者zhě，，蹉cuō跎tuó即jí老lǎo人rén。。
暮mù云yún高gāo不bù动dòng，，白bái鸟niǎo立lì无wú邻lín。。独dú往wǎng秋qiū光guāng里lǐ，，双shuāng桡ráo与yǔ病bìng身shēn。。
青山此川上，终古见如新。可叹浮生者，蹉跎即老人。
暮云高不动，白鸟立无邻。独往秋光里，双桡与病身。