寄jì孙sūn元yuán忠zhōng
离lí群qún已yǐ是shì四sì年nián秋qiū，，昔xī是shì少shǎo年nián今jīn白bái头tóu。。旧jiù日rì雁yàn池chí应yīng好hǎo在zài，，多duō情qíng睢suī水shuǐ会huì东dōng流liú。。
更gèng贫pín尚shàng有yǒu箪dān瓢piáo在zài，，已yǐ见jiàn谁shuí能néng度dù数shù求qiú。。三sān径jìng渊yuān明míng多duō种zhǒng菊jú，，五wǔ湖hú范fàn蠡lí有yǒu归guī舟zhōu。。
离群已是四年秋，昔是少年今白头。旧日雁池应好在，多情睢水会东流。
更贫尚有箪瓢在，已见谁能度数求。三径渊明多种菊，五湖范蠡有归舟。