古gǔ意yì
天tiān地dì任rèn玄xuán虚xū，，山shān川chuān总zǒng阒qù寂jì。。人rén生shēng喜xǐ恬tián淡dàn，，百bǎi事shì强qiáng汨mì溺nì。。
晨chén起qǐ逐zhú车chē尘chén，，入rù暮mù驻zhù銮luán轼shì。。宾bīn客kè会huì高gāo堂táng，，纷fēn然rán据jù华huá席xí。。
酒jiǔ酣hān发fā巨jù钟zhōng，，丝sī管guǎn周zhōu相xiāng易yì。。赵zhào舞wǔ袖xiù徘pái徊huái，，燕yàn歌gē声shēng络luò绎yì。。
椒jiāo醴lǐ腐fǔ中zhōng肠cháng，，荤hūn臊sāo不bù可kě食shí。。清qīng性xìng日rì消xiāo除chú，，浓nóng心xīn时shí剥bō蚀shí。。
湍tuān际jì少shǎo停tíng鳞lín，，风fēng林lín无wú定dìng翼yì。。金jīn火huǒ终zhōng煎jiān然rán，，老lǎo死sǐ同tóng沟gōu洫xù。。
徒tú为wèi世shì上shàng人rén，，扰rǎo扰rǎo竟jìng何hé极jí。。上shàng士shì守shǒu安ān闲xián，，湛zhàn心xīn常cháng湜shí湜shí。。
所suǒ以yǐ完wán天tiān然rán，，匪fěi尔ěr竞jìng容róng饰shì。。吁xū嗟jiē黄huáng绮qǐ徒tú，，吾wú将jiāng以yǐ为wèi则zé。。
天地任玄虚，山川总阒寂。人生喜恬淡，百事强汨溺。
晨起逐车尘，入暮驻銮轼。宾客会高堂，纷然据华席。
酒酣发巨钟，丝管周相易。赵舞袖徘徊，燕歌声络绎。
椒醴腐中肠，荤臊不可食。清性日消除，浓心时剥蚀。
湍际少停鳞，风林无定翼。金火终煎然，老死同沟洫。
徒为世上人，扰扰竟何极。上士守安闲，湛心常湜湜。
所以完天然，匪尔竞容饰。吁嗟黄绮徒，吾将以为则。