咏yǒng怀huái
纵zòng把bǎ书shū看kàn未wèi省shěng勤qín，，一yī生shēng生shēng计jì只zhǐ长zhǎng贫pín。。可kě能néng在zài世shì无wú成chéng事shì，，
不bù觉jué离lí家jiā作zuò老lǎo人rén。。中zhōng岳yuè深shēn林lín秋qiū独dú往wǎng，，南nán原yuán多duō草cǎo夜yè无wú邻lín。。
经jīng年nián抱bào疾jí谁shuí来lái问wèn，，野yě鸟niǎo相xiāng过guò啄zhuó木mù频pín。。
纵把书看未省勤，一生生计只长贫。可能在世无成事，
不觉离家作老人。中岳深林秋独往，南原多草夜无邻。
经年抱疾谁来问，野鸟相过啄木频。