汉语词典

麟肝凤髓

麟肝凤髓 lín gān fèng suǐ

词语解释

ㄌㄧㄣˊ ㄍㄢ ㄈㄥˋ ㄙㄨㄟˇ 麟肝凤髓(麟肝鳳髓) 麟之肝,凤之髓。极言美味佳肴。 五代 王定保 《唐摭言·载应不捷声价益振》:“麟肝凤髓,不登於俎者,其唯 蒋君 乎!” 清 何镛 《乘龙佳话·宾筵》:“真个鹿脯豹胎,麟肝凤髓,无一不陈。”

英语翻译

The dragon's liver and the Phoenix's marrow

词语分字解释


  • (lín)

    基本字义

    lín(ㄌ一ㄣˊ)

    ⒈  〔麒麟〕古代传说中的一种动物,像鹿,全身有鳞甲,有尾。古代以其象征祥瑞,亦用来喻杰出的人物。简称“麟”,如“凤毛麟角”,“麟凤龟龙”。

    造字法

    形声:左形右声

    English

    female of Chinese unicorn


  • (gān)

    基本字义

    gān(ㄍㄢ)

    ⒈  人或动物体内最大的消化腺,有合成与贮存养料、分泌胆汁、解毒等功能:肝脏。肝炎。肝胆。肝肠。心肝。

    ⒉  中医学指五脏之一:肝火。肝气。

    汉英互译

    liver

    造字法

    形声:从月、干声

    English

    liver


  • (fèng)

    基本字义

    凤(鳳)fèng(ㄈㄥˋ)

    ⒈  传说中的鸟王(雄的称“凤”;雌的称“凰”):凤凰。凤雏(幼小的凤;喻英俊少年)。龙肝凤髓(喻极难得的珍贵食品)。龙驹凤雏(喻有才华的英俊青少年)。雏凤清于老凤声。

    ⒉  姓。

    汉英互译

    phoenix

    造字法

    会意

    English

    male phoenix; symbol of joy


  • (suǐ)

    基本字义

    suǐ(ㄙㄨㄟˇ)

    ⒈  骨头的空腔中像胶状的东西:骨髓。精髓(喻精华)。

    ⒉  像骨髓的东西:脊髓。脑髓。延髓(后脑的一部分)。

    ⒊  植物茎的中心部分,由薄壁的细胞组成。

    汉英互译

    marrow

    造字法

    形声:从骨、随省声

    English

    bone marrow; essences, substances


相关词语