裁缉 cái jī

词语解释

裁剪编纂。

详细解释

(一)、裁剪编纂。

《隋书·高祖纪下》:“尚书左僕射、 越国公 杨素 ,尚书右僕射、 邳国公 苏威 ……或任居端揆,博达古今;或器推令望,学综经史。委以裁缉,实允僉议。可并修定五礼。”

词语分字解释


  • (cái)

    基本字义

    cái(ㄘㄞˊ)

    ⒈  用剪子剪布或用刀子割纸:裁剪。裁缝。裁衣。对裁。

    ⒉  减除,去掉一部分:裁减。裁军。裁员。

    ⒊  决定,判断:裁判。裁夺(考虑决定)。裁决。裁度(duó)。裁断。

    ⒋  安排取舍:体裁。别裁。独出心裁。

    ⒌  节制,抑止:制裁。独裁。

    ⒍  杀:自裁。

    ⒎  古同“才”,仅,方。

    汉英互译

    cut into parts、dismiss、judge、reduce

    造字法

    形声

    English

    cut out; decrease


  • (jī qī)

    基本字义

    缉(緝)jī(ㄐ一)

    ⒈  把麻析成缕连接起来:缉麻。

    ⒉  搜捕,捉拿:缉访。缉私。缉捕。通缉。侦缉。

    ⒊  古同“辑”,收集。

    其他字义

    缉(緝)qī(ㄑ一)

    ⒈  一种缝纫方法,一针对一针地缝:缉鞋口。缉边儿。

    汉英互译

    arrest、seize

    造字法

    形声:左形右声

    English

    to sew in close stitches