汉语词典

义胆忠肝

义胆忠肝 yì dǎn zhōng gān

词语解释

ㄧˋ ㄉㄢˇ ㄓㄨㄙ ㄍㄢ 义胆忠肝(義膽忠肝) 谓为人正直忠贞。《水浒传》第七二回:“义胆包天,忠肝盖地,四海无人识。” 太平天囯 洪秀全 《因冯云山有难感慨作歌》:“安得义胆忠肝兮,同享宇宙於太平!”

英语翻译

Upright and loyal

词语分字解释


  • (yì)

    基本字义

    义(義)yì(一ˋ)

    ⒈  公正合宜的道理或举动:正义。义不容辞。义无反顾。仗义直言。

    ⒉  合乎正义或公益的:义举。义务。义愤。义演。见义勇为。

    ⒊  情谊:义气。恩义。义重如山。

    ⒋  意思,人对事物认识到的内容:意义。含义。释义。微言大义。

    ⒌  指认为亲属的:义父。

    ⒍  人工制造的(人体的部分):义齿。义肢。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    adopted、artificial、justice、meaning、relationship、righteousness

    造字法

    原为会意

    English

    right conduct, righteousness


  • (dǎn)

    基本字义

    胆(膽)dǎn(ㄉㄢˇ)

    ⒈  人或某些动物体内器官之一,在肝脏右叶的下部:胆囊。苦胆。胆固醇。肝胆相照(指对人忠诚,以真心相见)。

    ⒉  不怕凶暴和危险的精神、勇气:胆量。胆气。壮胆。胆魄。胆大妄为(wéi )。

    ⒊  装在器物内部而中空的东西:球胆。暖瓶胆。

    汉英互译

    courage、gallbladder

    造字法

    形声:从月、旦声

    English

    gall bladder; bravery, courage


  • (zhōng)

    基本字义

    zhōng(ㄓㄨㄥ)

    ⒈  诚心尽力:忠心。忠诚。忠实。忠告。忠于。忠魂。忠义。忠贞。效忠。赤胆忠心。忠言逆耳。

    汉英互译

    faithful、loyal、staunch

    造字法

    形声:从心、中声

    English

    loyalty, devotion, fidelity


  • (gān)

    基本字义

    gān(ㄍㄢ)

    ⒈  人或动物体内最大的消化腺,有合成与贮存养料、分泌胆汁、解毒等功能:肝脏。肝炎。肝胆。肝肠。心肝。

    ⒉  中医学指五脏之一:肝火。肝气。

    汉英互译

    liver

    造字法

    形声:从月、干声

    English

    liver


相关词语