《汉书·游侠传·陈遵》:“ 遵 耆酒,每大饮,宾客满堂,輒关门,取客车辖投井中,虽有急,终不得去。”后遂用“陈遵投辖”为好客留宾的典故。 唐 骆宾王 《上吏部侍郎帝京篇》:“ 陆贾 分金将燕喜, 陈遵 投辖正留宾。”亦省作“ 陈遵辖 ”。 清 赵翼 《题闽游草后》诗:“自缘好事 陈遵 辖,岂慕高名 郭泰 巾。”
Chen Zun's jurisdiction
… 欲留君以陈遵投辖之饮,不如送君以陶令无弦之琴。酒嫌别後风吹醒,琴为无弦方见心。去夏雨余清夜醉,黄鹂不觉报春深。花枝柳色竞鲜好,乃是前日枯巧林。人生用舍四时可,壮士憔悴非独今。大夫黄绶领垂素,二十余年…
… 陈遵投辖罄交欢,池上酣吟并倚栏。月到玉堂秋转静,天回瑶阙夜偏寒。坐听客子穿云笛,恍见仙人承露盘。金马明晨还待诏,清光应忆此时看。 …
… 倦客西来厌马鞍,为予休辔小长安。陈遵投辖情何厚,王粲登楼兴未阑。雪压群山晴後白,月临千里夜深寒。少留待我同归去,洛下林中斫钓竿。 …
…。王侯贵人多近臣,朝游北里暮南邻。陆贾分金将宴喜,陈遵投辖正留宾。赵李经过密,萧朱交结亲。丹凤朱城白日暮,青牛绀幰红尘度。侠客珠弹垂杨道,倡妇银钩采桑路。倡家桃李自芳菲,京华游侠盛轻肥。延年女弟双凤入…