汉语词典

赤裸裸

赤裸裸 chì luǒ luǒ

词语解释

光着身子没有隐藏或伪装的从根本上去面对赤裸裸的现实

详细解释

(一)、光着身子,不穿衣服。

朱自清 《匆匆》:“我赤裸裸来到这世界,转眼间也将赤裸裸的回去罢?” 周而复 《白求恩大夫》十:“病人赤裸裸地躺在地铺上晒太阳。”

(二)、比喻无所遮饰和掩盖。

丰子恺 《缘缘堂随笔·从孩子得到的启示》:“常见自持正议而赤裸裸地骂人的文字函牍中,也称正义的自己为‘愚’,而称所骂的人为‘仁兄’。” 杨朔 《风暴》:“庄稼倒了,草木凋零了,每个村庄都赤裸裸地暴露出来。”

百度百科释义

赤裸裸,是汉语词汇,解释为光着身子,不穿衣服。

英语翻译

naked; undisguised

词语分字解释


  • (chì)

    基本字义

    chì(ㄔˋ)

    ⒈  红色,比朱色稍暗的颜色:赤血。赤字。

    ⒉  真诚,忠诚:赤诚(极其真诚)。赤忱。赤子(纯洁无暇的初生婴儿,古代亦指百姓)。赤胆忠心。

    ⒊  空无所有:赤手空拳。赤地千里。

    ⒋  裸露:赤脚(光脚)。

    汉英互译

    bare、loyal、red

    造字法

    会意

    English

    red; communist, 'red'; bare


  • (luǒ)

    基本字义

    luǒ(ㄌㄨㄛˇ)

    ⒈  露出,没有遮盖:裸露。裸体。裸裎(脱衣露体)。赤裸裸。裸子植物。

    汉英互译

    nakedness

    造字法

    形声:从衤、果声

    English

    bare, nude; undress, strip


  • (luǒ)

    基本字义

    luǒ(ㄌㄨㄛˇ)

    ⒈  露出,没有遮盖:裸露。裸体。裸裎(脱衣露体)。赤裸裸。裸子植物。

    汉英互译

    nakedness

    造字法

    形声:从衤、果声

    English

    bare, nude; undress, strip