叮嘱 dīng zhǔ

再三嘱咐:老师叮嘱他,在新的环境里仍要继续努力。,
(一)、再三嘱咐。《五灯会元·龙华球禅师法嗣·酒仙遇贤禅师》:“再三叮嘱,莫教失却衣珠。” 元 杨文奎 《儿女团圆》第二折:“我叮嘱他这桩事,则除是天知地知你知我知,若是走透了一点儿消息,我着俺姐姐打也打杀你。”《二十年目睹之怪现状》第四回:“写了一封信……交代他门房,叫他附在家信里面寄去。叮嘱再三,然后回来。” 鲁迅 《朝花夕拾·藤野先生》:“但我这时适值没有照相了;他便叮嘱我将来照了寄给他。”

词语分字解释


  • (dīng)

    基本字义

    dīng(ㄉ一ㄥ)

    ⒈  再三嘱咐:叮嘱。叮咛(亦作“丁宁”)。

    ⒉  追问:叮问。

    ⒊  蚊虫等用针形口器吸食:被蚊子叮了一口。

    汉英互译

    bite、say again to sb.、sting

    造字法

    形声:从口、丁声

    English

    exhort or enjoin repeatedly


  • (zhǔ)

    基本字义

    嘱(囑)zhǔ(ㄓㄨˇ)

    ⒈  托付,告诫:遗嘱(人死前托付的话)。医嘱。叮嘱。嘱咐。嘱托。嘱告。千叮万嘱。

    汉英互译

    enjoin、urge

    造字法

    形声:从口、属声

    English

    order, tell, instruct, leave word