比喻无自知之明，反而嘲笑他人。 唐 无名氏 《玉泉子》：“ 裴勛 质貌么么，而性尤率易。尝与父 坦 会饮， 坦 令飞盏，每属其人，輒目诸状。 坦 付 勛 曰：‘矮人饶舌，破车绕楔， 裴勛 十分。’ 勛 饮讫而復盏曰：‘蝙蝠不自见，笑他梁上鷰，十一郎十分。’ 坦 第十一也， 坦 怒笞之。”亦作“ 蝙蝠不自见，笑他梁上燕 ”。 明 沉德符 《野获编补遗·兵部·戚帅惧内》：“然 汪 之怕妇，亦与 戚 相伯仲，即 汪 长君为其妇所阉，亦母夫人导之也。蝙蝠不自见，笑他梁上燕，自古然矣。”
The bat doesn't see himself. Laugh at him. Liang Shangyan.
蝙(biān)
蝙
⒈ 〔蝙蝠〕哺乳动物，头和身体的样子像老鼠。前后肢都有薄膜和身体连着，夜间在空中飞，捕食蚊蛾等。
形声：从虫、扁声
bat
蝠(fú)
蝠
⒈ 〔蝙蝠〕见“蝙”。
bat
形声：左形右声
kind of bat
不(bù fǒu)
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
不
⒈ 古同“否”，不如此，不然。
no、not
没有
象形
no, not; un-; negative prefix
自(zì)
自
⒈ 本人，己身：自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重（）。自尊。自谦。自觉（）。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。
⒉ 从，由：自从。自古以来。
⒊ 当然：自然。自不待言。自生自灭。放任自流。
⒋ 假如：自非圣人，外宁必有内忧。
from、since、oneself、self
象形像鼻形
self, private, personal; from
见(jiàn xiàn)
见（見）
⒈ 看到：看见。罕见。见微知著。见义勇为。见异思迁。
⒉ 接触，遇到：怕见风。见习。
⒊ 看得出，显得出：见效。相形见绌。
⒋ （文字等）出现在某处，可参考：见上。见下。
⒌ 会晤：会见。接见。
⒍ 对事物观察、认识、理解：见解。见地（见解）。见仁见智（指对同一问题各人从不同角度持不同看法）。
⒎ 助词，表示被动或对我如何：见外。见教。见谅（原谅我）。见笑（被讥笑）。
见（見）
⒈ 古同“现”，出现，显露。
⒉ 古同“现”，现存。
appear、catch sight of、meet with、opinion、refer to、see、view
睹
会意
see, observe, behold; percieve
笑(xiào)
笑
⒈ 露出愉快的表情，发出欢喜的声音：笑容。笑颜。笑眯眯。谈笑风生。
⒉ 讥嘲：笑柄。笑话。笑谈。贻笑大方。嘲笑。见笑。耻笑。
laugh、laughter
哭、啼
形声：从竹、夭声
smile, laugh, giggle; snicker
他(tā)
他
⒈ 称你、我以外的第三人，一般指男性，有时泛指，不分性别：他们（可包括男性和女性）。他杀。
⒉ 别的，另外的：他人。他日。他乡。他山之石，可以攻玉。其他。
⒊ 虚指：睡他一觉。
he、him
形声：从亻、也声
other, another; he, she, it
梁(liáng)
梁
⒈ 架在墙上或柱子上支撑房顶的横木，泛指水平方向的长条形承重构件：房梁。栋梁。梁上君子（指窃贼）。
⒉ 桥：桥梁。津梁（渡口和桥梁，借指学习的门径）。
⒊ 器物、身体或其他物体上中间高起的部分：鼻梁。山梁。车梁。
⒋ 中国战国时期国名，魏国于公元前361年迁都大梁（今河南省开封市）后，改称“梁”。
⒌ 中国朝代名（ａ．南朝之一；ｂ．五代之一）。
⒍ 姓。
girder
形声：从木、水、刃声
bridge; beam; rafters; surname
上(shàng shǎng)
上
⒈ 位置在高处的，与“下”相对：楼上。上边。
⒉ 次序或时间在前的：上古。上卷。
⒊ 等级和质量高的：上等。上策。上乘（佛教用语，一般借指文学艺术的高妙境界或上品）。
⒋ 由低处到高处：上山。上车。上升。
⒌ 去，到：上街。
⒍ 向前进：冲上去。
⒎ 增加：上水。
⒏ 安装，连缀：上刺刀。上鞋（亦作“绱鞋”）。
⒐ 涂：上药。
⒑ 按规定时间进行或参加某种活动：上课。上班。
⒒ 拧紧发条：上弦。
⒓ 登载，记：上账。
⒔ 用在名词后边，表示时间、处所、范围：晚上。桌上。组织上。
⒕ 用在动词后边，表示开始、继续、趋向、完成：爬上来。锁上。选上代表。
⒖ 达到一定的程度或数量：上年纪。
⒗ 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的“1”。
上
⒈ 〔上声〕汉语声调之一，普通话上声（第三声）。
ascending、go to、go up、previous、submit、superior
下
指事
top; superior, highest; go up, send up
燕(yàn yān)
燕
⒈ 鸟类的一科，候鸟，常在人家屋内或屋檐下用泥做巢居住，捕食昆虫，对农作物有益：燕尔（形容新婚夫妇亲睦和美的样子）。燕好（常用以指男女相爱）。燕侣。燕雀处（）堂（喻居安而不知远虑，临祸却不能自知）。
⒉ 轻慢：“燕朋逆其师”。
⒊ 古同“宴”，安闲，安乐。
⒋ 古同“宴”，宴饮。
燕
⒈ 中国周代诸侯国名，在今河北省北部和辽宁省南部：燕赵。燕山。燕京。
⒉ 姓。
swallow
象形：像燕子形
swallow (bird); comfort, enjoy