反坫 fǎn diàn

词语解释

(一)、坫,土筑的平台。互相敬酒后,把空酒杯放还在坫上,为周代诸侯宴会时的一种礼节。
(二)、外向室。

详细解释

(一)、坫,土筑的平台。互相敬酒后,把空酒杯放还在坫上,为 周 代诸侯宴会时的一种礼节。

《论语·八佾》:“邦君为两君之好,有反坫。” 何晏 集解引 郑玄 注:“反坫,反爵之坫,在两楹之间。”

(二)、外向室。

《逸周书·作雒》:“乃位五宫……咸有四阿反坫。” 孔晁 注:“反坫,外向室也。” 明 杨慎 《丹铅总录·反坫》:“按《説文》无‘店’字,坫即店也。今外向之室,若 宋 时行在所之 騏驥院 、 牛羊司 也。” 清 金鹗 《求古录·礼说三》:“堂之四隅有坫,屋之四隅曲而翻起为阿。‘四阿反坫’者,谓阿反于坫上也。四阿翻起于坫上,故曰四阿反坫。反之为言翻也。” 清 孙诒让 《周礼正义》卷八三:“坫当为圬之形譌。四阿为上栋之制;反圬即反宇,为下宇之制,亦即所谓屋翼。” 金鹗 、 孙诒让 二说与 孔 注不同。

英语翻译

earthern goblet stand also known as 垿(old)

词语分字解释


  • (fǎn)

    基本字义

    fǎn(ㄈㄢˇ)

    ⒈  翻转,颠倒:反手(a.翻过手,手到背后;b.反掌)。反复。反侧。

    ⒉  翻转的,颠倒的,与“正”相对:正反两方面的经验。反间(利用敌人的间谍,使敌人内部自相矛盾)。反诉。反馈。适得其反。物极必反。

    ⒊  抵制,背叛,抗拒:反霸。

    ⒋  和原来的不同,和预感的不同:反常。

    ⒌  回击,回过头来:反驳。反攻。反诘。反思。反躬自问。

    ⒍  类推:举一反三。

    汉英互译

    in reverse、on the contrary、turn over

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    reverse, opposite, contrary, anti


  • (diàn)

    基本字义

    diàn(ㄉ一ㄢˋ)

    ⒈  屏障。

    ⒉  古代屋中的土台子,上面可放饮食用具。

    ⒊  边界:垓坫。

    造字法

    形声:从土、占声

    English

    a stand on which to replace goblets after drinking