秋qiū夕xī
银yín烛zhú秋qiū光guāng冷lěng画huà屏píng((ppíígg))，，轻qīng罗luó小xiǎo扇shàn扑pū流liú萤yíng((yyíígg))。。
天tiān阶jiē((jjiiēē))夜yè色sè凉liáng如rú水shuǐ，，卧wò看kàn牵qiān牛niú织zhī女nǚ星xīng。。
((天tiān阶jiē一yī作zuò：：天tiān街jiē；；卧wò看kàn一yī作zuò：：坐zuò看kàn))
银烛秋光冷画屏(píng)，轻罗小扇扑流萤(yíng)。
天阶(jiē)夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
(天阶一作：天街；卧看一作：坐看)