ㄧㄩˊ ㄇㄨˋ ㄏㄨㄣˋ ㄓㄣ 鱼目混珍(魚目混珍) 见“ 鱼目混珠 ”。
Pass off the sham as the genuine
鱼(yú)
鱼(魚)
⒈ 脊椎动物的一类,生活在水中,一般有鳞和鳍,用鳃呼吸,冷血:鱼虾。鱼虫。鱼网。鱼跃。鱼贯(像鱼游一样先后相续)。鱼雁(书信,信息)。鱼米乡。鱼尾纹。鱼目混珠。鱼质龙文(喻虚有其表)。
⒉ 姓。
barracuda、fish
象形:像鱼形
fish; surname; KangXi radical 195
目(mù)
目
⒈ 眼睛:目光。醒目。历历在目。目指气使(用眼光和气色示意以役使别人,形容骄横傲慢的神志。亦作“颐指气使”)。
⒉ 看,视:目语。目论(喻没有自知之明或浅陋狭隘的见解)。
⒊ 想要达到的地点、境地或想要得到的结果:目的(
)(亦指箭靶的中心)。⒋ 大项中再分的小项:条目。纲举目张。
⒌ 名称:数目。巧立名目。
⒍ 标题:目录。
⒎ 生物学分类系统上所用的等级之一,在“纲”以下,“科”以上:鸟纲中有雁形目和鸡形目。
⒏ 孔眼:网目。
⒐ 指为首的人:头目。
eye、item、order
纲
象形
eye; look, see; division, topic
混(hùn hún)
混
⒈ 搀杂在一起:混杂。混和。混同。混淆。混为一谈。
⒉ 乱,胡乱:混乱。混世魔王。
⒊ 蒙,充:蒙混。混充。混进。鱼目混珠。
⒋ 苟且度过:胡混。混事。
混
⒈ 同“浑”。
get along with、goof、mix、confuse、muddle along、pass for
形声:从氵、昆声
to mix, blend, mingle; to bumble along
珍(zhēn)
珍
⒈ 珠玉等宝物:珍宝。珍珠。奇珍异宝。席珍待聘(“席珍”,坐席上的宝石,喻怀才待用)。
⒉ 宝贵的,贵重的:珍贵。珍奇。珍稀。珍闻。珍玩(贵重的供赏玩的东西)。
⒊ 重视,爱惜:珍视。珍爱。珍重(
)。珍存。珍藏( )。⒋ 精美的食物:珍羞(亦作“珍馐”)。八珍。
Jane、precious、rare、treasure、valuable
形声:左形右声
precious, valuable, rare