（一）、谓冶炼；铸造。
（二）、烧熬。
（三）、修炼，磨炼；烧炼。
（四）、琢磨诗文，以臻精美。
（五）、谓以逼供等高压手段，陷人于罪。
（一）、谓冶炼；铸造。
元 张宪 《北庭宣元杰西番刀歌》：“金神起持水火齐，煅炼阴阳结精鋭。”
（二）、烧熬。
《朱子语类》卷一○七：“但恐如草药煅炼得无性了，救不得病耳！”
（三）、修炼，磨炼；烧炼。
元 岳伯川 《铁拐李》第四折：“终不脱腥羶臭秽，煅炼就地水火风。”《红楼梦》第一回：“谁知此石自经煅炼之后，灵性已通。”
（四）、琢磨诗文，以臻精美。
宋 陆游 《岁暮遣兴》诗：“新诗煅炼功何似，问着衰翁自不知。” 元 刘壎 《隐居通议·诗歌一》：“至於辞语刻琢精丽，殆煅炼而成者歟。” 明 唐寅 《＜作诗三法＞序》：“为句之法，在模写，在剪裁……煅炼之，欲如制药必极其精。”
（五）、谓以逼供等高压手段，陷人于罪。
宋 周密 《齐东野语·林复》：“ 復 乃挺身白尹，乞任其事。讫就煅炼成罪，当流海外，因寓客舶以往。” 清 恽敬 《上陈笠帆按察书》：“其时当事者，或以煅炼之法行其调停，或以调停之法行其煅炼。” 清 和邦额 《夜谭随录·香云》：“公子羞且怒，执 乔 送太守，谓某以妖术惑人，煅炼成狱， 乔 居犴狴。”
to temper; to toughen; to forge
…么云山间阻，问甚么松菊荒芜。 送丁起东回陕（斯人学煅炼） 玉立照青春，金匮消白日。调和内景。运化玄机。虽无胶漆情，还有醇醪味。执手河梁君须记，再相逢何处追随。知他在华阳武夷？知他在丹山赤水？知他在玄…
…的是道妙虚无，教我紧把丹田固，为残生作道术。行火候煅炼增加，入静定方为沐浴。 【梁州】寂然不动分毫志，炼金丹除了厄苦，离尘俗换了凡躯。忘言减语，片时间收敛铅汞聚。有根蒂伏朴归真，有志气腾云蹑雾，有缘…
…黄庭内院欢，动阳关将龙虎排。霎时间打成一块，定浮沉煅炼三灾。三华聚顶泥丸路，五气朝元绕玉街，下十二楼台。 【倘秀才】调和就铅汞冶，蓦见坎女离男打乖，自有金公一处埋。成造化，笑诒诒，快哉！ 【迎仙客…
…刚钻烧得通红。蓦然脑后一锥，铁佛也须汗出。佛祖重新煅炼，衲僧再上钳锤。直饶千手大悲，这里如何摸索。打破从教重锢鏴，休言钝铁费钳锤。 …
…达磨不会单传，夫子不会一贯。老聃不会无为，洞宾不会煅炼。长老不会说禅，衲僧不会穿线。万象光中容易度，一毫头上最难逢。半夜玉兔怀胎，天明金鸡生卵。养得凤凰儿，百鸟不敢看。踏折梧桐枝，飞去天崖畔。招手唤归…
…多难后，心隔少年初。勉扩尘中境，聊摅腹内书。风雷随煅炼，冰雪荡空虚。艰苦文章在，支离世务疏。此中堪自信，诸子意何如。 …
