梵译 fàn yì

词语解释

梵文佛经的翻译。

详细解释

(一)、梵文佛经的翻译。

宋 叶适 《送冯传之》诗:“兹復罢著书,梵译专讨论。頽然对白法,诸有不得存。”

词语分字解释


  • (fàn)

    基本字义

    fàn(ㄈㄢˋ)

    ⒈  关于古代印度的:梵语(印度古代的一种语言)。梵文(印度古代的文字)。

    造字法

    形声:从林、凡声

    English

    Buddhist, Sanskrit


  • (yì)

    基本字义

    译(譯)yì(一ˋ)

    ⒈  把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字:译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。

    汉英互译

    interpret、translate、decrypt

    造字法

    形声

    English

    translate; decode; encode